LE MUNDUS FÉMININ
La stèle n. 32 et l’autel funéraire n. 33, tous deux érigés sur des tombeaux féminins, conservent la représentation en relief d’une série d’objets du mundus (ornement et cosmétiques) féminin : une paire de sandales, un miroir circulaire à l’intérieur d’une trousse ouverte avec un couvercle coulissant, un peigne, une trousse de toilette ou « beauty-case », des flacons pour parfums et même une ombrelle fermée, ce qui constitue presque un unicum.
La représentation de ces objets veut réaffirmer le rôle assigné à la femme dans la société, dans une optique certainement très éloignée de la nôtre.
33- Autel funéraire en calcaire avec pignon triangulaire entre deux chevêtres. Seconde moitié du Ie s. avant J.-C. (Ortona dei Marsi) Poppaedia P(ublii) f(ilia) Secunda. Filiae ossa sita. Eitae M(arci) f(iliae) matri. Ossa sita. « (Ici repose) Poppedia Seconda, fille de Publio (Poppedio). Les os d’elle, sa fille, sont placés ici. À Ita, fille de Marco, sa mère : les os (de Ita) sont placés ici. »